La foto in bianco e nero si trasforma gradualmente in colore. Le due persone si abbracciano forte, guancia a guancia. Si guardano e guardano la telecamera con un sorriso. Sono vividi e non rigidi. Il contenuto sfocato diventa chiaro. Nessuna conversazione o movimento della fotocamera.