Animasi tersebut menunjukkan biplan terbang di atas Oslofjord. Colin mengemudikan pesawat di kursi depan sementara Shiva duduk di belakang, memegang peta dan mengamati. Colin melihat ke depan dengan tatapan penuh tekad, dan Shiva sedikit memiringkan kepalanya karena penasaran. Pemandangan Gunung Holmenkollen dimasukkan ke dalam latar belakang.